A roundup of the funniest legal headlines (with Olympic controversy to boot)