Meet the human-rights lawyer working tirelessly to fight racial profiling