The former litigator's new yoga studio caters to the lawyer’s lunch break