The coronavirus has wreaked havoc on family life, but it’s also bestowed an unexpected gift on the busiest parents